皆さんこんにちは、栃木県宇都宮市で開業しています、おだいら矯正歯科、院長のおだいらです。
さて皆さんはもうゴールデンウィークに突入されていることと思います。
おだいら矯正歯科は5月2日から5月6日までの5日間が休診日となります。
皆様にはご迷惑おかけいたしますがどうぞご了解のほどよろしくお願いいたします。
ちなみに私は3泊4日で家族と南下してまいります！
お知らせの最近のブログ記事
皆さんこんにちは、
おだいら矯正歯科は12月28日（月）から1月4日（月）まで冬期休暇となります。
新年は1月5日（火）からの診療になります。
尚、12月28日は急患のみ対応しておりますので、緊急の場合には診療室までご連絡ください。
それでは2010年が皆様にとって良い年になりますように！
来年もよろしくお願いいたします。
皆さんこんにちは、
10月1日はおだいら矯正歯科の開業記念日です。
今年でおだいら矯正歯科は6歳になりました。
6年間というとちょうど小学校に通う期間といっしょですが、開業当初から突っ走ってきた分、この6年間はあっという間に感じられます。
ちなみに開業日を10月1日にしたのにはちょっとしたいきさつがあります。
私の予定として、最初は準備の都合上、10月下旬にオープンする予定でしたが、ある運勢や姓名判断に詳しい先生の診療室を見学に行った際に、開業日を見ていただいたところ、「先生の姓名判断からすると10月1日が最も運気があがる絶好の開業日だよ」と言われ、あまりそのような事は気にしない私ではありますが、開業日ぐらい運気がいい日にしようと思い、その日に変更しました。
また、この話には後日談があります。
開業後に知ったことですが、私の実家は「丁田屋」という数年前に創業100周年を迎えた日光市の中でも指折りの老舗食堂で、実はその「丁田屋」の開業日が「おだいら矯正歯科」と同じ10月1日だったそうなのです。
このことは私の両親もすっかり忘れており、後日一番古くから丁田屋に勤めていただいている方から聞きました。
ものすごい偶然... というより運命的なものを感じます。
以前も書きましたが私が運だけは昔からとても強いのは、常に小平家のご先祖様に守られているからなのかな... なんて思います。
余談でしたが、皆様のおかげで、医院もだいぶ落ち着いてきたように思います。（院長は落ち着いていませんが...）
これからまたがんばって10周年、20周年と迎えていきたいと思いますので、皆様もどうぞ温かく見守っていてください。
今後ともよろしくお願いいたします。
皆さんこんにちは、
今年はうまく祝日が重なり、多くの方が９月１９日（土）からの５連休のようですね。
おだいら矯正歯科は土曜日が診療日、木曜日が休診日なので９月２０日（日）から２４日（木）までの５連休になります。
皆さんはもう連休の計画が立っていますか？
ちなみに私は２０日が長女の初めての運動会、そのまま運動会から直行で矯正歯科医会大会のため宮崎県に向かい、その後２３日、大会最終日が長男の１歳の誕生日なので速攻で飛行機に飛び乗り、そのまま実家の日光まで帰って誕生会で息子に餅をしょわせる予定です。
相変わらずかなりハードな連休になると思いますが、運動会、大会、誕生会とすべてが楽しみです。
当医院に通われている皆様には、８月のお盆休みに続き、またまたご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。
尚、１８日（金）、１９日（土）は診療していますので、何か装置等で不都合がございましたらご連絡ください。
それではみなさん、良い連休を！！！
皆さんこんにちは、
おだいら矯正歯科もいよいよお盆休みです。
8月13日（木）から8月19日（水）の1週間、休診にさせていただきます。
尚、8月20日は木曜日ですが振替営業しております。
皆様に於かれましては大変ご迷惑おかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
今回の夏休みはいろいろと家族で企画しています。
再開しましたらまた、ブログにて報告しますね！
おだいら矯正歯科
小平安彦
皆さんこんにちは、
いよいよ明日から世界舌側矯正学会出席のため、南米はアルゼンチンのブエノスアイレスまでいってきます。
申し訳ありませんが、3月3日（火）から3月9日（月）まで院長不在とさせていただきます。
尚、診療室のほうは通常どおり開いておりますので、なにか不都合なことがあった際には、代診のドクターもしくはスタッフが対応させていただきます。
ノートパソコンを持っていきますので、あちらでブログをアップできるようにがんばります！
皆さんこんにちは、
皆様、今年も残すところあと数日になりました。
おだいら矯正歯科は12月29日から1月4日まで休診とさせていただきます。
皆様におかれましては、なにかとご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。
今年１年、いろいろとありがとうございました。
また来年、よろしくお願いいたします。
おだいら矯正歯科
皆さんこんにちは、
開業当初ですから今から5年以上前の統計ですが、
その中で歯科矯正に対して意識の高いアメリカ人、ブラジル人、そして韓国人は合計で約2900人いるそうです。
おそらく現在はもっと増えていると思います。
この方々は矯正治療をどうされているのでしょうか？
そう考えた私は、開業当初から英会話を習い始めました。
また、私だけでなくスタッフも話せれば尚良いので、スタッフも一緒に連れて行っていました。
（ちなみにスタッフは、2年後から治療にこられていた患者さんに教わっていました。）
しかし不得手なものってあるんですね。
かれこれ5年間は習っていることになりますが、どうにも英会話だけは身につきません。
逆に昔より話せなくなっているような気さえします。
中学生のときはボーイスカウトで1ヶ月かけてアメリカ縦断したり、また以前の勤め先には外国からの見学ドクターがとても多く、英語を話す機会がありました。
おそらく人間は必要にせまられたときの方が、必要な知識が身につくのでしょうね！
うちの診療室も今後、外国の方が増えれば話す機会も増えるのでもう少しましな英語になるんじゃないかと、甘い期待をしています。
ちなみにスタッフと通っていたときに、英語の料金表や契約書を一通り作りました。
と言っても日本語がわからない方に日本語で書いても通じないと思いますので、最後に案内文を追加しておきます。
Welcome to the Odaira Orthodontic Office!
If you have had any hesitation about Orthodontic treatment in
Our practice is small, friendly and all the Team is continually studying English in an effort to make our English speaking visitors more at ease.
An appointment is needed for your first consultation so please don't hesitate to call us on telephone number 028-(650)-7150.
Open : Monday to Friday : 10:00am - 7:00pm
Saturday and Sunday : 10:00am - 6:00pm
Closed: Every Thursday and National
１ｓｔ、３rd and ５th Sunday
2nd and 4th Monday
皆さんこんにちは、
1年以上前から当医院へ通院されている方はご存知かと思いますが、産休を取っていました、歯科助手の池田（旧姓：北條）さんが、12月6日から復帰することになりました。
はじめは慣らしで週2?3日で2月から本格的に復職いたします。
スタッフの人数が増えることによって皆様にもさらに上質の治療およびサービスができるかと思います。
診療室がさらににぎやかになると思いますので、私個人もとても楽しみです！
皆さんこんにちは、
以前、お知らせに書きましたが、昨日11月24日まで5日間休診にさせていただきました。
その間、こちらにお電話いただいた方、大変申し訳ありませんでした。
本日より通常通り再開しておりますので、よろしくお願いいたします。
これに併せ、ブログもがんばって書いていこうと思っておりますので、そちらもよろしくお願いいたします。
最近のコメント